| |
|
|
|
■Songs from New York City■
- New York City Boy ／ PET SHOP BOYS
by Shohei Nomura, 7.29.2000
毎回，ニューヨークにまつわる曲をピックアップして紹介しているこのコーナー，今回，取り上げてみたのは，80年代から常に第一線で活躍するエレクトリック・ポップ・ユニット，PET SHOP BOYSの「New York City Boy」。昨年リリースされ，全世界で大ヒットしたナンバーなので，ご存じの方も多いんじゃないでしょうか。まぁ，ペット・ショップ・ボーイズってのはイギリス出身のグループなんですけど，たまには新しめの曲を，ってことで選んでみました。
さて，この「New York City Boy」，彼らの最新アルバム『Nightlife』に収録されて
います。ポップでスウィートなメロディと，キラビヤカなアレンジメントをまとっ
た，まさに大ヒットになるべきしてなった１曲。アメリカの超大物ＤＪデイヴィッド
・モラレスの手によるツボを押さえたビートにシンセ・ストリングスのラインなど，
実に「らしい」仕上がりで，このしばらくのディスコ・サウンド復権の流れも追い風
となったようです。
そして，確かにニューヨークの歌ではあるんですが，このベタなメロディーとニール・テナントのヴォーカルは明らかにイギリス的。なかなかうまく説明できないんですが，仮にアメリカ人のプロデューサーが手がけたにしても，ペット・ショップ・ボーイズの音楽はアメリカから出てくるものとはやっぱり違うんです。そんなわけで，この「New York City Boy」は，あの２人だからこそ生まれた一大ニューヨーク賛歌と言っていいでしょう。特に，このキャッチーなサビのフレーズは１度聞けば絶対に忘れられないほど印象的ですよね。
New York City boy
You'll never have a bored day
'Cause you're a New York City boy
Where Seventh Avenue meets Broadway
ところで，歌詞に出てくる，Where 7th avenue meets Broadway.........ブロードェイとセブンス・アヴェニューが出会う場所，ってどこのことだかわかりますか？
答えはそう，タイムズスクエア。ニューヨークに１度でも行ったことのある方はご存じだと思いますが，南北にのびる7thアヴェニューに対して，（大ざっぱに言って）ブロードウェイはマンハッタンを斜めに走っているんです。そして，その２本が交わるのがタイムズスクエアというわけ。まだニューヨークを未体験の方は，タイムズスクエアを訪れる時にぜひ思い出してみて下さい。
|
|
|